explosive eruption معنى

• انفجار بركاني

• explosive    adj. انفجاري, متفج ...
• eruption    n. ثوران, هيجان, ن ...
• acneiform eruption    طفح عدي الشكل

أمثلة

1. Explosive eruptions produce a mixture of volcanic ash and other fragments called tephra, rather than lava flows.
   وتنتج الثورانات الانفجارية مزيجًا من الرماد البركاني وشظايا أخرى تُسمى تيفرا (مقذوفات صخرية بركانية)، بدلاً من تدفقات الحمم البركانية.
2. Unlike most shield volcanoes, pyroclastic shields are formed mostly of pyroclastic and highly explosive eruptions rather than relatively fluid basaltic lava issuing from vents or fissures on the surface of the volcano.
   خلافًا لمعظم البراكين الدرعية، تتشكل أغلب الدروع النارية الرسوبية من الأحجار النارية الرسوبية والانفجارات البركانية وليس من الحمم البازلتية السائلة نسبيًا المنطلقة من الفوهات أو الشقوق على سطح البركان.
3. volcanic eruptions, massive, explosive eruptions that produced thousands of cubic miles of pumice, showering large parts of the Earth with fine ash, and these have been demonstrated to have had a strong impact on climate, and one of the biggest of these events, 74,000 years ago,
   الإنفجارات البركانية الهائلة، الثورات المتفجرة التي تنتجها الآلاف من الكيلو مترات المكعبة من الحجر الأسفنجي، تمطر على الأرض أجزاءً كبيرة مع شيء لطيف من الرماد البركاني،
4. One example of a cryptodome was in the May 1980 eruption of Mount St. Helens, where the explosive eruption began after a landslide caused the side of the volcano to fall, leading to explosive decompression of the subterranean cryptodome.
   وأحد الأمثلة على القبة الخفية كان في ثوران بركان جبل سانت هيلين في مايو 1980، حيث بدأ الثوران الانفجاري بعد تسبب انهيار أرضي في سقوط جانب البركان، الأمر الذي أدى إلى تخفيف الضغط الانفجاري للقبة الخفية الجوفية.